Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 14:37



Statenvertaling
Toen vraagde Saul God: Zal ik aftrekken de Filistijnen na? Zult Gij ze in de hand van Israël overgeven? Doch Hij antwoordde hem niet te dien dage.

Herziene Statenvertaling*
Toen vroeg Saul aan God: Zal ik de Filistijnen achternatrekken? Zult U hen in de hand van Israël overgeven? Maar Hij ant­woordde hem die dag niet.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Saul vroeg aan God: Zal ik de Filistijnen achterna-trekken? Zult Gij hen in de macht van Israel geven? Maar op die dag antwoordde Hij hem niet.

King James Version + Strongnumbers
And Saul H7586 asked counsel H7592 of God, H430 Shall I go down H3381 after H310 the Philistines? H6430 wilt thou deliver H5414 them into the hand H3027 of Israel? H3478 But he answered H6030 him not H3808 that H1931 day. H3117

Updated King James Version
And Saul asked counsel of God, Shall I go down after the Philistines? will you deliver them into the hand of Israel? But he answered him not that day.

Gerelateerde verzen
2 Samuël 5:19 | 1 Samuël 28:6 | Ezechiël 14:3 - Ezechiël 14:5 | 1 Samuël 23:4 | 1 Samuël 30:7 - 1 Samuël 30:8 | Richteren 20:28 | 1 Samuël 23:9 - 1 Samuël 23:12 | 1 Koningen 22:5 | Richteren 1:1 | Ezechiël 20:3 | Richteren 20:18 | 1 Samuël 10:22 | 2 Samuël 5:23 | 1 Koningen 22:15